韓国クリニック予約方法(代行)
韓国クリニックは、オンラインサイトでの予約が主なので、ある程度の韓国語・英語が出来れば自力でも予約可能です。
観光客向けのクリニックでは、日本語対応可能なところもあります。
私の場合は、通訳さんの紹介でのクリニックだった為、全て通訳さんに委ねました。
通訳さんのご好意で、「クリニック内で、額縮小に関して一番実績があり上手い人」の指定を現地でして頂き、担当医が決まりました。
ただ、そこまでの要望は自力だとなかなか難しいと思うので、通訳さんの依頼方法(ロコタビ)について簡単にまとめます。
《トラベロコ(現ロコタビ)とは》
簡単に言うと、現地に滞在する日本人の方の語学力を借りて、主に通訳・翻訳をお願いするサービスです。
サービス完了時に支払い完了となる為、安心してご利用頂けます。
しかし、注意点として。
現役職業通訳・翻訳の方はほぼいらっしゃいません。皆さんプロではなく素人ですので、語学力は実際にお会いするまでは分かりません。
なので、クチコミが重要なポイントとなります。
実際のクチコミ
当然ですが、クチコミ件数の多い方、評価の良い方が一番オススメです。
リニューアル後は、検索が少し面倒になったようなので、見比べるのには時間と根気が必要です。
《ロコタビ利用方法》
①無料会員登録
まず、会員登録を行います
②希望に該当する通訳さんを検索(ここでは施術予約・送迎・同行用に医療通訳)
③当日までサイト内チャットにてやり取り
チャット形式なので、気軽なやり取りが可能です。
もちろん会話してみて、合っていない人であればキャンセルもOK(依頼確定しなければ)
④当日お会いしてクリニックへ
《依頼費用》
通訳さんごとに設定価格は異なります。
施術当日同行も希望するのであれば、1日1万円前後が大体の目安です。
予約だけれであれば、当時3000円以内で行ってくださる方が多かったです。
通訳さんにかかる食事や交通費もこちら負担になるため、実際にかかった費用は、設定金額+2000円ほどでした。
予約・当日同行は同じ人にお願いするのが一番スムーズですので、両日空いているかの確認も事前に行ってください。
出来ることならば、実際の皮膚状態を確認した方が正確に金額を出してもらえるので、現地クリニックでの予約をオススメします。
予約のみであれば日帰りでも充分です。
通訳さんを探しているときに、ロコタビサイト自体のクチコミに様々批判がありましたが、信頼できる方に依頼でき、結果として予定の半額で済んだので、かなり良いサービスだと思っています。
もしよければ、参考にしてください。
※前述している通り、当たり外れありますのでお気をつけて。